"TILL WE MEET AGAIN"

31 juillet 2011

Le chant gospel «TILL WE MEET AGAIN» composé par Kirk FRANKLIN

peut se retrouver dans l'album «Kirk Franklin & The Family» (1995) :

Écoutez
▼

Kirk FRANKLIN ...live... ((not available in all countries !))

Love Divine ...... (2006)

Les paroles de ce chant (à pupitres séparés) sont les suivantes :

May His peace be with you till we meet again x 2
Till we reach that distant shore
And we shed a tear no more
May He give you strength to endure
Till we meet again x 2

[solo 1 ...▲... idem]

[solo 2 ...▼...
May His love be with you till we meet again   x 2
Till we reach that promised land
And we'll walk hand in hand
May He give you strength to stand   x 3
Till we meet again   x 2 ]

[solo 3 ...▼...
May His love be with you till we meet again x 2
Till we walk those streets of gold
Where we'll never never never never grow old
I'll find rest for my soul
Till we meet again x 2 ]

May His peace be with you till we meet again x 2
Till we reach that distant shore
And we shed a tear no more
May He give you strength to endure x 3
Till we meet again x 4
Oh.....
Blessed Trinity.

TRADUCTION

Que Sa paix soit avec toi jusqu'à ce que nous nous retrouvions
Jusqu'à ce qu'on atteigne ce rivage lointain
Et nous ne verserons plus une larme
Qu'il Te donne la force de supporter
Jusqu'à ce que nous nous retrouvions.

Que Son amour soit avec toi jusqu'à ce que nous nous retrouvions
Jusqu'à ce qu'on atteigne cette terre promise
Et nous marcherons main dans la main
Qu'Il te donne la force de tenir
Jusqu'à ce que nous nous retrouvions.

Que Son amour soit avec toi jusqu'à ce que nous nous retrouvions
Jusqu'à ce qu'on parcoure ces rues d'or
Où nous ne deviendrons jamais ... jamais vieux
Je trouverai le repos de mon âme
Jusqu'à ce que nous nous retrouvions.
Oh Sainte Trinité.

amazon